中国承诺助印尼纺织业贷款3亿美元购新机械

　　从事中国纺织机械技术合作（CTMTC）贸易部门的中国国营企业准备向印度尼西亚纺织公司提供总值3亿美元的资金购买机械。印度尼西亚4家纺织公司自2009年底已享受总值2500万美元的贷款便利。

　　印度尼西亚纺织业协会（API）总主席阿德（Ade Sudrajat）昨日在雅加达举行第9届万隆国际纺织（Bandung Intertex）展览会记者招待会时表示："中国贷款供应商自去年已证实提供3亿美元的资金。"他解释说，印度尼西亚企业家与中国纺织机械企业家之间纯粹以企业对企业（business to business）签署该合作协议。同时该纲要亦无获得政府的保证进行的。

　　印度尼西亚纺织业协会（API）总主席Ade Sudrajat（中）昨日于雅加达举行2010年Bandung Intertex展览会新闻发布会时，在Peraga Nusantara Jaya Sakti公司总经理Hengky Iriawan（中）和业务开发总监Purwono的陪同下，向媒体记者提供说明之情景。

　　他说，CTMTC通常是向中国纺织企业家提供贷款管辖中国数千个纺织公司的部门。印度尼西亚企业家参加CTMTC贷款纲要的理由是因为这一向以来，印度尼西亚银行业还不愿向评为一蹶不振的夕阳工业（sunset industry）的纺织部门提供贷款，甚至因为银行业给予很高的利息，导致本地企业家没有兴趣申请贷款。

　　"在中国提供的利息达到4%至5%，而我国国内银行提供的利息能达到12%至15%，"他这么说。阿德续称，对印度尼西亚纺织工业的企业家来说，购买纺织机械是非常重要的事情，因为那是重组纺织机械或者更新机器纲领的部分。现在政府通过工业部实施的重组机械纲领，已成功推动企业家购买纺织机械，或者自三年前在纺织机械进行5亿美元的投资，而为更新我国纺织机械而所需要的资金共达到50亿美元。

　　来自25个国家从事纺织品和纺织工业机械的总共513家公司将参加于2010年4月22日至25日，在雅加达国际展览中心 (JI Expo)举行的第9届万隆国际纺织展览会，其中展出在纺织工业方面的最新产品和技术。Peraga Nusantara Jaya Sakti公司作为2010年Bandung Intertex展会组织者业务开发总监普尔沃诺（Purwono）表示，在上述513家公司当中，国内126家机械和纺织公司将参展，而来自中国的企业总数排名第二位，因为该国派遣62家机械和纺织公司参展。

　　参加Bandung Intertex展览会的来自德国企业总数达54家排名第三位，接着是印度45家企业，以及意大利40家公司。来自其它国家如日本、荷兰、法国、比利时、瑞典、土耳其、英国等企业也积极参展。普尔沃诺续称，印度尼西亚最大纺织品和纺织工业机械展览会的交易指标定为5000万美元。他进一步透露，今年Bandung Intertex展览会首次在雅加达举行，因为通常在万隆印尼航天工业公司（PT DI）展会场所举行的设备已不够用。他说："我们深信来访者总数会达到1万名。"